9 महीने और 3 HSK स्तर — मेरी परम चीनी अध्ययन गाइड

हाल के महीनों में, यह ब्लॉग मौन रहा है क्योंकि मैंने खुद को पूरी तरह से चीनी सीखने में लगा दिया है। साथ ही, मैं चीनी से संबंधित प्रोग्रामिंग प्रोजेक्ट्स पर काम कर रहा हूँ, जो सार्वजनिक और निजी दोनों हैं, लेकिन यह मेरा मुख्य फोकस रहा है।

मैं वापस आया हूँ अपने सीखे हुए सब कुछ साझा करने के लिए — संसाधन और अध्ययन दोनों के संदर्भ में — तीन सत्र के अध्ययन और HSK 3 पास करने के बाद।

यह पोस्ट मूल रूप से यहाँ Reddit पर प्रकाशित की गई थी।

Routine, Mindset, & Studying | (Tips / Study Guide)

भाषा सीखने के लिए मेरा शौक मुझे भाषाविज्ञान और भाषा सीखने के विज्ञान की ओर ले गया है। इसकी वजह से, मुझे अध्ययन के कई टिप्स और सामान्य रूप से सबसे उत्पादक कैसे बनें, इस बारे में बहुत कुछ समझ में आया है। मैं उन्हें यहाँ संक्षेप में बता रहा हूँ।

मुख्य सुझाव

1. अपनी प्रेरणा खोजें: यह आपको कठिन समय से संघर्ष करने और अपनी उपलब्धियों का जश्न मनाने की अनुमति देगा। मैं इस पर पर्याप्त जोर नहीं दे सकता - आपको चीनी सीखने के लिए एक अच्छा कारण होना चाहिए। कोशिश करें कि आप ढूंढें आंतरिक प्रेरणा - कुछ ऐसा जो आपको प्रेरित करे - बाहरी नहीं, जैसे दूसरों द्वारा प्रशंसा या नौकरी के लिए।

इस पर आगे बढ़ते हुए, यह भी महत्वपूर्ण है कि इस प्रेरणा को लक्ष्यों में विभाजित किया जाए - अल्पकालिक और दीर्घकालिक दोनों। इन लक्ष्यों को पूरा करने पर खुद को पुरस्कृत करें, और उन्हें SMART बनाएं ताकि आप उन्हें यथार्थवादी रूप से प्राप्त कर सकें।

कुछ प्रेरणा/दीर्घकालिक लक्ष्य सुझाव जो मैंने देखे हैं (लंबे समय तक मैं अपनी खोज में संघर्ष करता रहा, इसलिए मुझे आशा है कि यह उपयोगी होगा):

• चीनी किताबों को मूल भाषा में पढ़ना (यहां तक कि क्लासिक्स भी)
• अपने चीनी दोस्त के साथ धाराप्रवाह बात करना
• चीन में विदेश में अध्ययन करना
• HSK स्तर तक पहुंचना
• भाषा में शुद्ध रुचि (अपराधी के रूप में आरोपित)
• परिवार के साथ संवाद करना

एक विशिष्ट भाषा-सीखने के संदर्भ में I बनाम E प्रेरणा के बारे में अधिक पढ़ें, इस अध्ययन में.

1. एक दिनचर्या बनाएं - निरंतरता महत्वपूर्ण है। If you can, study every day — 5 mins a day are better than an hour only on one day. The reasoning should be evident — constant repetition will better help with memory than random study spurts; this is the same reason you shouldn’t wait until the last minute to cram before a test.

2. अपने काम में विविधता लाएं - विविधता आपको प्रोत्साहित करेगी, और यह सुनिश्चित करेगी कि आप जो अभ्यास करते हैं वे कम उबाऊ हों। जितने संभव हो उतने उपकरणों का उपयोग करने का प्रयास करें, साथ ही अभ्यासों की प्रकृति (पढ़ना, निष्क्रिय, सक्रिय, सुनना, आदि) को भी। उन लोगों की टिप्पणी की गई सूची के लिए देखें जो मुझे सबसे उपयोगी लगे। संसाधन खंड

3. ब्रेक लेना ठीक है - सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि आप भाषा सीखने की अपनी प्रेरणा और आनंद न खोएं। यदि आप थके हुए हैं या आज बस ऐसा नहीं कर सकते, तो ठीक है - बस आदत को न तोड़ने का प्रयास करें; जितना छोटा ब्रेक हो उतना बेहतर है।

4. एक समूह खोजें - अकेले किसी चीज़ पर जाना किसी को भी निराश कर देगा। यदि आप कर सकते हैं, तो भाषा में रुचि रखने वाले किसी अन्य व्यक्ति को खोजें जिसके साथ आप बात कर सकते हैं/अध्ययन कर सकते हैं (भाषा विनिमय साइटें इसके लिए अच्छी हैं)। यदि नहीं, तो भी एक Discord सर्वर पर होना या इस सबरेडिट का एक सक्रिय सदस्य होना आपको एक समुदाय का हिस्सा महसूस कराकर प्रेरणा के मामले में भारी लाभ लाएगा।

5. फ्लैशकार्ड का उपयोग करें - वास्तव में, वे एक कारण से लोकप्रिय हैं। Pleco के फ्लैशकार्ड मॉड्यूल में कई टेम्पलेट और पहले से तैयार HSK कार्ड हैं - मैं हैंडराइटिंग और स्पेस्ड रिपिटीशन का उपयोग रोजाना करता हूं। Anki एक शानदार, हालांकि अधिक सामान्य, विकल्प है (जिसे AnkiApp के साथ भ्रमित नहीं किया जाना चाहिए)। Anki के लिए, मैं वाक्य खनन का सुझाव दूंगा, मैं अद्भुत का उपयोग करता हूं स्पूनफेड चाइनीज डेक — $3।

आगे बढ़ें! सबसे छोटा खंड — मानसिकता.

मानसिकता

अध्ययन करते समय, बड़ी तस्वीर और अपने अंतिम लक्ष्य को न भूलें। कभी-कभी, प्रगति निराशाजनक रूप से धीमी हो सकती है — जब आप निचले स्तर पर थे तो पीछे मुड़कर देखें और प्रोत्साहित हों! जिस आसानी से मैं अब Pleco पर कुछ किताबें और पुरानी मैंडरिन कंपेनियन किताबें पढ़ता हूं वह वास्तव में मुझे प्रोत्साहित करती है।

एक रखें विकास मानसिकता

"एक विकास मानसिकतामें, लोग मानते हैं कि उनकी सबसे बुनियादी क्षमताओं को समर्पण और कड़ी मेहनत के माध्यम से विकसित किया जा सकता है — दिमाग और प्रतिभा केवल शुरुआती बिंदु हैं। यह दृष्टिकोण सीखने की एक प्रेम और एक लचीलापन पैदा करता है जो महान उपलब्धि के लिए आवश्यक है।" (ड्वेक, 2015)

खुद से मत कहो कि आप बहुत बूढ़े हैं, बहुत व्यस्त हैं, सीखने के लिए उपयुक्त नहीं हैं — यह सच नहीं है। सीखने में मैंने जिस सबसे बड़ी बाधा का सामना किया है वह मैं खुद हूं।

दिनचर्या

सबसे पहले, कुछ और लंबी अवधि की टिप्पणियाँ:

• स्वर सीखें। जितनी जल्दी आप शुरू करेंगे उतना ही आसान होगा; किसी भी चीनी भाषा सीखने वाले से पूछें और वे आपसे वही पूछेंगे।
• हस्तलेखन पर विचार करें। यह लगभग एक अलग प्रयास है, और कीबोर्ड पर लिखना हाथ से लिखने से बहुत अलग है। हस्तलेखन बहुत अधिक समय लेने वाला और कठिन है, लेकिन यह आपको भाषा पर अधिक नियंत्रण और वर्णों की आसान पहचान देगा। तय करें कि क्या आप हस्तलेखन सीखेंगे शुरुआत में ही - मैंने गेंद गिरा दी और अब सैकड़ों वर्णों के साथ पकड़ने की कोशिश कर रहा हूं। निर्णय लेने में यह मददगार है पॉडकास्ट एपिसोड, हालांकि मुझे लगता है कि मेजबान इसके खिलाफ थोड़े पक्षपाती हैं, फिर भी इसका उल्लेख करना उचित है।
• अपनी दिनचर्या पर टिके रहें। जहां तक संभव हो, आदत से बाहर न निकलें। एक नई आदत बनाने में औसतन 66 दिन लगते हैं, कुछ को भूल जाएं तो आप वापस शुरुआत में पहुंच जाएंगे। और निश्चित रूप से, एक अच्छी दिनचर्या बनाएं - सुनिश्चित करें कि यह संतुलित हो या जो आप चाहते हैं उस पर केंद्रित हो, बहुत थकाऊ न हो, और लाभदायक हो। यह अधिक व्यक्तिगत चीज है, हालांकि आप अगले कुछ पैराग्राफों में मेरी व्यक्तिगत दिनचर्या के बारे में पढ़ सकते हैं।
• डूब जाएँ - AJATT पद्धति में लोकप्रिय, इसका मतलब बस अपने आप को चीनी से घेर लेना है। लेकिन बहुत जल्दी नहीं (इंतजार करें जब तक यह कम से कम आंशिक रूप से समझने योग्य न हो जाए)। आप ऐसा अपने फोन की भाषा बदलकर, चीनी पॉडकास्ट सुनकर (चाइनीज़पॉड एक बेहतरीन उदाहरण है), या जितना हो सके उस भाषा में पढ़कर कर सकते हैं।
• यदि आप कर सकते हैं तो एक ट्यूटर प्राप्त करें - स्वयं स्पष्ट। ट्यूटर बहुत मदद करेंगे और पहली बार बोलने और सुनने के अभ्यास के लिए एक प्रमुख अवसर हैं (विशेष रूप से सुधारा गया)।

अब जहां तक एक दैनिक दिनचर्या बनाने की बात है — जितनी जल्दी हो सके एक बनाएं। मैं संक्षेप में अपनी और इसके पीछे की तर्क साझा करूंगा, लेकिन यह आप पर निर्भर है।

— साइड नोट: अगर आप मेरी तरह संख्या वाले व्यक्ति हैं, तो मैं बहुत सुझाव देता हूं* पॉलीलॉगर *या सीखने में बिताए गए समय को ट्रैक करने के लिए कोई अन्य समय-ट्रैकिंग प्लेटफ़ॉर्म, बिताए गए समय को बढ़ते और बदलते देखना संतोषजनक और प्रेरणादायक है।*

मेरी दैनिक दिनचर्या

बस एक उदाहरण, एक ऐसा बनाएं जो आपके अनुकूल हो। मेरा लक्ष्य मूल भाषा में पढ़ना और HSK स्तरों को पास करना है, ध्यान दें कि यह कैसे सुव्यवस्थित है लेकिन पढ़ने पर ध्यान केंद्रित है।

व्यापक/विविध: 1 HSK वर्कबुक अध्याय, Pleco + HelloChinese + Anki फ्लैशकार्ड

सुनना: 30 मिनट लिटिल फॉक्स/नीचे विस्तृत YT चैनलों से कहानी वीडियो, 1 सिनोलिंगु ऑडियोबुक (उपलब्ध शुद्ध संख्या के आधार पर)

पढ़ना: ~1 घंटा — सिनोलिंगुआ 750-शब्द की कहानी; DuChinese की एक या दो कहानियाँ; अक्सर HSKReading कहानी

लिखना: जर्नली पोस्ट, वर्कबुक संवाद/नए शब्द/डिस्कॉर्ड सर्वर चुनौती को हाथ से लिखें

बोलना: ट्यूटर, डिस्कॉर्ड/वीचैट

कुल: ~3-4 घंटे/दिन

संसाधन

बहुत सारी उत्कृष्ट संसाधन सूचियाँ उपलब्ध हैं (सैकड़ों को यहाँ खोजें हैकिंग चाइनीज), इसलिए मैं यह सूची को संक्षिप्त रखूँगा जिसमें वे उपकरण शामिल हैं जिनका मैं नियमित रूप से उपयोग करता हूं और बहुत उपयोगी पाता हूं।

व्यापक/विविध

प्लेको

प्लेको बस अमूल्य है। फ्लैशकार्ड, एक पाठक, एक शानदार शब्दकोश, और एक में रोल किए गए और भी बहुत कुछ। मेरा एकमात्र पछतावा है कि मैंने बेसिक बंडल पहले नहीं खरीदा। मैं दिन 1 से डाउनलोड करने की सलाह दूंगा।

हैलोचाइनीज़

एक बेहतरीन शुरुआती संसाधन, यह दावा करता है कि आपको HSK 4 तक पहुंचा देगा, मैं कहूंगा कि यह आपको लगभग HSK 3.5 तक पहुंचाता है। हालांकि, मैं सुझाव दूंगा नहीं इसे अपने एकमात्र संसाधन के रूप में उपयोग करना। व्याकरण स्पष्टीकरण छोटे हैं और अक्सर पुन: उपयोग नहीं किए जाते हैं, और अभ्यासों की संक्षिप्तता उन्हें कम उपयोगी बनाती है।

एक त्वरित नोट भी: "HSK 2" को पूरा करने के तुरंत बाद शुरू होने वाला, सामग्री ~$12/माह के पेवॉल के पीछे लॉक है। मैंने बिना पछतावे के भुगतान किया, लेकिन बस याद रखें कि अन्य संसाधनों का उपयोग करें - जैसे कि मैंने नीचे उल्लेख किया है, एक पाठ्यपुस्तक।

HSK स्टैंडर्ड कोर्स पाठ्यपुस्तकें

ये आपको HelloChinese से आगे ले जाएंगे और अधिक गहराई में जाएंगे। ये HanBan द्वारा निर्मित हैं, इसलिए इनमें वह सब कुछ शामिल है जो आपको जानने की आवश्यकता है। मैं निश्चित रूप से सस्ती अभ्यास कार्यपुस्तिकाएँ खरीदने की सलाह दूंगा, जिनमें लेखन, श्रवण, पठन और समझ के अभ्यास हैं जो मुझे लगता है कि प्रति अध्याय ~30-45 मिनट लेते हैं (HSK 3 पर, जिसमें 20 अध्याय हैं)।

पाठ्यपुस्तकें स्वयं इनसे बनी होती हैं:

1. नए शब्द परिचय
2. संवाद/पाठ
3. व्याकरण बिंदु
4. बोलने/लिखने के अभ्यास
5. साथ ही कभी-कभी मुहावरे, चेंग्यू, या सांस्कृतिक बिंदु

यदि आप केवल 1 संसाधन चुन सकते हैं, तो मैं पाठ्यपुस्तकों के लिए जाऊंगा।

एक ट्यूटर के साथ जोड़ी गई, पाठ्यपुस्तकें अमूल्य हैं।

पठन

मैंडरिन कंपेनियन

सबसे अच्छे ग्रेडेड रीडर्स बाहर हैं। 150 से 450 अद्वितीय वर्णों तक फैले हुए, मैं HSK 2 से या HSK 1 के अंत के पास शुरू करने की सलाह दूंगा यदि आप साहसी महसूस कर रहे हैं। पुस्तकें अपेक्षाकृत महंगी हैं और केवल मध्यम लंबाई की हैं, लेकिन सामग्री इसके लायक है। लेखक आपकी स्मृति में उन्हें दृढ़ करने के लिए एक ही शब्दों का पुन: उपयोग करते हैं, और पुस्तकें केवल हांज़ी में लिखी गई हैं (नए शब्दों के लिए पिनयिन प्रदान किया गया है)। वे केवल पेपरबैक के रूप में उपलब्ध हैं, लेकिन जल्द ही Pleco पर आ सकती हैं.

मेरे वर्तमान स्तर पर (लगभग HSK 4 के मध्य में) किताबें थोड़ी आसान होने लगी हैं, लेकिन यह अभी भी अच्छा व्यापक पठन अभ्यास है। लेकिन उच्च स्तरों पर (मैं इस पोस्ट को अपडेट करूंगा), अन्य उपकरण अधिक उपयुक्त हो सकते हैं।

समग्र विचार: उत्कृष्ट उपन्यास जिन्हें मैं उपरोक्त HSK श्रेणी में किसी को भी सुझाऊंगा, लेकिन शुरू न करें बहुत जल्दी। पुनः पढ़ने के लिए उपयुक्त और वापस जाकर प्रगति देखना और वास्तव में एक विदेशी पाठ पढ़ने में सक्षम होना बेहद प्रोत्साहित करने वाला है।

डूचाइनीज़

द पढ़ने के लिए ऐप, यह संसाधन नौसिखिए से लेकर उन्नत स्तर तक की सैकड़ों छोटी कहानियां प्रदान करता है।

मुख्य लाभ: स्लिक यूआई, अनुवाद करने और शब्दों के HSK स्तर को देखने में आसान, बहुत अनुकूलन योग्य, और कुछ कहानियां मुफ्त हैं।

कमियां: अधिकांश कहानियां महंगे पेवॉल के पीछे लॉक हैं और कहानियां कुछ हद तक छोटी हैं।

समग्र विचार: कहानियों को आजमाएं; अगर आपको पसंद आएं तो बेझिझक प्रीमियम पर खर्च करें। मैं मुख्य रूप से कभी-कभार सामग्री के लिए इसका उपयोग करता हूं, इसलिए प्रीमियम नहीं लिया है। DuChinese वास्तव में समझने योग्य सामग्री प्रदान करके आपको शुरुआती स्तरों पर प्रेरित कर सकता है लेकिन अधिक मध्यवर्ती स्तर पर, मुझे लगता है कि Mandarin Companion पुस्तकों जैसे लंबे-प्रारूप के पाठ अधिक मूल्य प्रदान करते हैं।

साइनोलिंगुआ

फिर से, अधिक ग्रेडेड रीडर्स। हालांकि उनके पास मंदारिन कंपेनियन की तुलना में अधिक किताबें उपलब्ध हैं, वे आम तौर पर निम्न गुणवत्ता की होती हैं — उनमें से कुछ को ग्रेडेड कहना थोड़ा अतिशयोक्तिपूर्ण है, क्योंकि यहां तक कि 500-शब्द वाले किताबों का विश्लेषण भी दिखाता है कि वे HSK 5/6 पर हैं.

हालांकि, मुझे उपरोक्त विश्लेषण थोड़ा भ्रामक लगता है, क्योंकि जबकि उनकी किताबों में बहुत से नए और उच्च-स्तरीय शब्द हैं, वे दोहराए जाते हैं। HSK 2- पर, सामग्री बहुत कठिन थी, लेकिन HSK 3 समाप्त करने के बाद, मुझे लगता है कि 500-अद्वितीय-शब्द और 750-अद्वितीय-शब्द की कहानियाँ चुनौतीपूर्ण हैं, लेकिन उपयुक्त हैं।

फायदे:

• बेहद सस्ती
• अच्छी छवियों के साथ आती हैं
• मुफ्त ऑडियोबुक उपलब्ध — मेरा देखें पोस्ट
• अंग्रेजी अनुवाद

नुकसान:

• कई उच्च-स्तरीय शब्दावली शब्द
• जब एक नया शब्द पेश किया जाता है, तो उसमें केवल 1 फुटनोट होता है। जब यह पाठ में फिर से दिखाया जाता है, तो इसका अर्थ लिंक नहीं किया जाता है, आपको इसे खोजने के लिए वापस पलटना पड़ता है। ^(लेकिन यह सच है कि उनके पास एक कीवर्ड "शीट" उपलब्ध है।)
• छोटी (कम से कम निचले स्तरों पर, शायद MC से ~40-50% छोटी)

समग्र विचार: अभी भी अच्छा अभ्यास, लेकिन नौसिखियों के लिए उपयुक्त नहीं। निश्चित रूप से शुरू करने से पहले कीवर्ड की सूची देखने की आवश्यकता है। डाउनलोड करने योग्य ऑडियोबुक के साथ जोड़कर, अच्छे श्रवण अभ्यास के रूप में काम कर सकता है।

HSK रीडिंग

कहानियों के साथ मुफ्त, शानदार साइट जो विभिन्न HSK स्तरों पर हैं। अनुवाद देखने के लिए होवर करें (या उपयोग करें Zhongwen पॉपअप डिक्शनरी); अधिकांश कहानियों में एक ऑडियो रिकॉर्डिंग भी है। एकमात्र नुकसान नई सामग्री की कमी है — साइट को अपडेट करना लगभग एक साल पहले बंद हो गया था — और अनुचित HSK स्तर (मैंने पाया है कि निचले HSK स्तरों पर वास्तविक स्तर आम तौर पर कुछ अधिक होता है क्योंकि नए/कठिन शब्दों की संख्या अधिक होती है)।

श्रवण

चाइनीज फॉर अस से फोर्क करके और गो ईस्ट मंदारिन YouTube चैनल

उत्कृष्ट व्याकरण व्याख्याएँ, HSK-उपयुक्त संवादों और कहानियों के साथ वीडियो। विशेष रूप से गो ईस्ट में कुछ छोटे वीडियो हैं जो सबसे निचले स्तरों के लिए भी उपयुक्त हैं। एकमात्र चीज जिसका ध्यान रखना है वह है वीडियो समाप्त हो जाना, जिस स्थिति में देखें मंदारिन कॉर्नर या लिटिल फॉक्स।

HSK वर्कबुक

देखें व्यापक अनुभाग।

लिटिल फॉक्स चाइनीज़

हर स्तर के सीखने वालों के लिए एक वास्तव में उत्कृष्ट सर्वांगीण संसाधन। उनकी एनिमेटेड, सरल कहानियाँ HSK 1+ से शुरू होती हैं और YouTube पर भी पाई जा सकती हैं। आप उच्च-स्तरीय सामग्री सुनने का प्रयास कर सकते हैं — मैंने 西游记 का प्रयास किया — निश्चित रूप से गहन सुनना लेकिन कान को प्रशिक्षित करता है।

साइनोलिंगुआ ऑडियोबुक्स

मुफ्त, लंबी अवधि की, स्पष्ट उच्चारण वाली, और दिलचस्प, लेकिन कठिन भाषा (HSK 3 से नीचे की सिफारिश नहीं करूंगा)

"रूटीन" देखें कि मैं उनका उपयोग कैसे करने का सुझाव देता हूं।

लेखन

मैं लिखने का चयन करने से पहले लिखने पर मेरे विचार पढ़ने का सुझाव देता हूं और इन संसाधनों को देखें।

मुझे लिखने के लिए बड़ी संख्या में उपयोगी संसाधन नहीं मिले हैं, इस प्रयास की व्यक्तिगत और अनूठी प्रकृति को देखते हुए। मैं एक डायरी रखने या पाठ्यपुस्तक संवाद/नए शब्दों को लिखने की सलाह देता हूं; यह मेरे लिए काम किया है। मैंने इसके बारे में भी बहुत कुछ सुना है हाइसिग पद्धति, लेकिन मैंने खुद इसका उपयोग नहीं किया है।

यहां निरंतरता और दिनचर्या महत्वपूर्ण हैं। मेरा एक सुझाया गया संसाधन:

जर्नली

अब बंद हो चुके lang-8 का एक ठोस विकल्प। संक्षेप में: अपने TL में सुधार के लिए पाठ लिखें, और अपनी मातृभाषा में दूसरों की पोस्ट को सुधारें।

फायदे:

• पूरी तरह से मुफ्त
• ओपन-सोर्स (GitHub)
• उपयोगकर्ता प्रतिक्रिया के लिए बहुत खुला, उन्होंने मेरे द्वारा सुझाए गए कुछ परिवर्तनों को भी लागू किया
• उत्कृष्ट UI

नुकसान:

• छोटा उपयोगकर्ता आधार = प्रतिक्रिया से पहले का समय। लगभग मेरी सभी पोस्ट प्रतिक्रिया प्राप्त करती हैं, लेकिन यह आमतौर पर 6-24 घंटों के भीतर होता है।
• कुछ हद तक न्यूनतम - बस बीटा से बाहर इसलिए सुविधाओं से भरा नहीं है।

समग्र विचार: मैं इसका उपयोग प्रतिक्रिया के लिए नहीं बल्कि एक जर्नलिंग एप्लिकेशन की तरह हर दिन लिखने के एक उपकरण के रूप में करता हूं। लेकिन पोस्ट और गलतियों पर मिलने वाली टिप्पणियां भी स्पष्ट और सहायक होती हैं। यदि आप लिखने का अभ्यास करना चाहते हैं, जो मैं सुझाव देता हूं, क्योंकि यह एक निष्क्रिय गतिविधि नहीं है, तो यह एक ऐसी साइट है जिसका मैं सुझाव दे सकता हूं।

वार्तालाप

इसके लिए मेरे पास सबसे कम टूल हैं। WeChat एक अच्छा प्लेटफॉर्म है यदि आप इसे डाउनलोड कर सकते हैं, और आप जांच सकते हैं टैंडम साथी खोजने के लिए। मैंने Tandem का उपयोग किया है लेकिन इसे इस सूची में नहीं जोड़ रहा हूं क्योंकि इसमें कुछ बहुत बड़ी कमियां हैं, जैसे परिचय और समय क्षेत्र के अंतर को दोहराने की थकाऊ प्रक्रिया। हालांकि, मैंने पाया है कि वॉयस मैसेज भेजने के लिए WeChat का उपयोग करना एकदम सही है।

देखें गाइड बोलने का अभ्यास करने के लिए सुझावों के लिए शीर्ष पर अनुभाग।

कम मात्रा में उपयोग किए गए अन्य संसाधन और विस्तार से वर्णित नहीं हैं: Discord सर्वर (बोलने के लिए भी अच्छे), चाइनीज रीडिंग प्रैक्टिस, और यह सबरेडिट (के साथ-साथ भाषा सीखने वाला). Podcasts I’d recommend are* You Can Learn Chinese पॉडकास्ट (मंदारिन कंपेनियन द्वारा) और पहले बताए गए ChinesePod।

समापन

यह उस गाइड का समापन है जो मुझे चाहिए था। मुझे बताएं कि क्या आपको यह उपयोगी लगा या आपके पास कुछ जोड़ने के लिए है! जैसा कि पहले कहा गया था, मैं इसे अपडेट करूंगा जब मैं HSK 4, 5, 6, आदि पास कर लूंगा।